Colorwood Sort — це гра-головоломка на сортування, де ваша мета — групувати кольорові блоки за їхніми кольорами. Кожен рівень починається з колон, заповнених змішаними кольорами блоків, і ваша задача — відсортувати їх так, щоб кожна колонка містила лише один колір. Гра починається просто, але з часом додаються нові виклики, такі як більше кольорів, колонок та спеціальні елементи, як-от колонка Spawn або колонка кольорових символів, що вимагають більш стратегічних ходів.
Гра працює за допомогою простих механік однокрокового натискання, що робить її доступною для всіх гравців. Однак для проходження кожного рівня необхідні як планування, так і обдумування. З кожним новим рівнем гравці зустрічаються з новими налаштуваннями та викликами, що робить важливим планувати кілька ходів уперед, щоб зберегти порядок у колонках і уникнути перевантаження.